Issue |
Vet. Res.
Volume 32, Number 1, January-February 2001
|
|
---|---|---|
Page(s) | 55 - 62 | |
DOI | https://doi.org/10.1051/vetres:2001109 | |
How to cite this article | Vet. Res. (2001) 55-62 |
Vet. Res. 32 (2001) 55-62
Fructosamine and glycated hemoglobin in the assessment of glycaemic control in dogs
Araceli Loste and M. Carmen MarcaDepartment of Animal Pathology, Veterinary Faculty, University of Zaragoza, Miguel Servet 177, 50013 Zaragoza, Spain
(Received 12 May 2000; accepted 17 October 2000)
Abstract
Fructosamine and glycated hemoglobin (HbA
) concentrations were measured
simultaneously in 222 dogs (96 healthy and 126 sick dogs). The dogs were
divided into 3 groups according to the glucose concentration: hypo, hyper
and euglycaemic dogs. Serum fructosamine concentrations were measured by
the reduction test with nitroblue tetrazolium. A turbidimetric inhibition
immunoassay and specific polyclonal antibodies were used to evaluate glycated
hemoglobin concentrations. A significant correlation was found between glucose
concentration and either fructosamine (r = 0.63,
p < 0.0001) or glycated
hemoglobin (r = 0.82,
p < 0.0001). The correlation was higher in hyperglycaemic
dogs for fructosamine (r = 0.80,
p < 0.0001) and in hypoglycaemic dogs for
glycated hemoglobin (r = 0.91,
p < 0.005). We found a significant correlation
between serum fructosamine and glycated hemoglobin (r = 0.65,
p < 0.0001) when
all the dogs were studied. A significant correlation was observed between serum
fructosamine and glycated hemoglobin only in hyperglycaemic dogs (r = 0.82,
p < 0.0003).
Thus, fructosamine and HbA1c may be considered for use in screening tests for
diabetes mellitus in dogs and clinical tests for monitoring control and evaluation
of the diabetic animal's response to treatment. The choice of the analytical assay
depends on the characteristic and analytical opportunities of the laboratory, as well
as the number of serum samples to be analysed.
Résumé
Utilisation de la fructosamine et de l'hémoglobine glycosylée dans l'évaluation de
la glycémie des chiens.
Les concentrations de fructosamine et d'hémoglobine
glycosylée (HbA
) ont été évaluées chez 222 chiens (96 sains et 126 malades).
Les chiens ont été répartis en 3 groupes : chiens hypo, hyper et normoglycémiques.
La concentration de fructosamine a été déterminée par réduction du bleu de
nitrotétrazolium. Le dosage de l'hémoglobine glycosylée a été fait selon une
technique immunologique. Les auteurs ont trouvé une corrélation significative
entre la concentration en glucose et la fructosamine (r = 0,63;
p < 0,0001)
d'une part, et entre la concentration en glucose et l'hémoglobine glycosylée
(r = 0,82;
p < 0,0001) d'autre part. La corrélation était plus forte chez les
chiens hyperglycémiques (fructosamine r = 0,80;
p < 0,0001) et hypoglycémiques
(hémoglobine glycosylée r = 0,91;
p < 0,005). La fructosamine était
significativement corrélée à l'hémoglobine glycosylée (r = 0,65;
p < 0,0001)
chez l'ensemble chiens. Une corrélation significative entre l'hémoglobine
glycosylée et la fructosamine a été observée uniquement chez les chiens
hyperglycémiques (r = 0,82;
p < 0,0003). La mesure des concentrations en
fructosamine et en HbA
peut être considérée comme test de dépistage de
diabète sucré chez le chien et comme test clinique utile pour le contrôle
et l'évaluation de la réponse de l'animal diabétique au traitement. Le choix
de l'un ou l'autre test analytique dépend des possibilités du laboratoire,
ainsi que du nombre d'échantillons sanguins à analyser.
Key words: fructosamine / glycated hemoglobin / glycaemic control / dog
Mots clés : fructosamine / hémoglobine glycosylée / contrôle de la glycémie / chien
Correspondence and reprints: Araceli Loste Tel.: (34) 976 76 15 76; fax: (34) 976 76 16 12;
e-mail: aloste@posta.unizar.es
© INRA, EDP Sciences 2001