Foreword Olivier Andréoletti and Jean-Michel ElsenVet. Res., 39 4 (2008) 51DOI: https://doi.org/10.1051/vetres:2008028